eso es Fran. Al principio sin miedo porque llevara mas o emnos 3/4 de litro. Tu vas echando y abra un momento en que el aceite sobresalga por el nivel (el agujero ese que estara abierto). Entonces aprietas el tornillo del ojo de buey con la mano, sin apretarlo del todo porque la primera vez que se salga el aceite no sera el nivel autentico. Dejas que se repose un minuto y entonces miras el nivel. Este estara bajo por lo que sigues echando aceite hasta que se vuelva a revosar y luego de nuevo lo cierras sin apretarlo, solo para que no salga aceite, lo que se llama "presentarlo"

. Esta operacion la repites hasta que una vez que este el aceite reposado y abras el nivel revose aceite por el. Tampoco tiene que revosar en exceso, sinplemente a la minima inclinacion de la moto tiene que salir.
Una cosa. Ojito con el tornillo del nivel porque se suele pasar facil de rosaca, o por lo menos a mi, que sere un manazas
Yo antes usaba motul transoil que era el que me recomendaban en la tienda, pero ahora en esta cambio he echado Castrol 10-40W y parece que va bien la moto y los cambios son suaves. No parece mal aceite. Pero seguro que algun compañero te podra decir algo mas concreto.
A por ultimo. El tornillo de abajo yo no lo aprieto con dinamometrica, solo que este bien prieto pero sin ser un bestia y cascarlo dentro. Tu aprietalo como cuando aprietas un tornillo fuerte como para que no se salga pero tampoco como para no poderlo sacar nunca. Ya se que es un poco subjetivo y no te lo he explicado bien, pero no se que mas decirte. Aprietalo fuerte pero sin pasarte
Cualquier duda ya sabes
ya nos contaras, pero ya veras como es una tonteria, pero muy importante para que la moto vaya bien.